Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
devi imbiancare la tua casa?
do you have to paint your house ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i colori più sani per imbiancare la casa
the most healthy colours to paint your house
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spazzole e pennelli per dipingere, imbiancare, verniciare o simili
paint brushes, distempering brushes, paper-hanging brushes and varnishing brushes
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
prima di imbiancare ricoprite i lampadari con dei sacchi di plastica.
before starting to paint, cover your lamps with plastic bags.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alluminio. indispensabile per imbiancare, applicare la carta da parati, montare il cartongesso e per le manutenzioni varie.
in aluminium. needed to paint, apply wallpaper, mount the plasterboard and for various maintenance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma hai visto in che stato sono le pareti della cucina? domani telefono all'imbianchino e le faccio imbiancare
but have you seen in what state the kitchen walls are? i call the painter tomorrow to have them painted white.
Senast uppdaterad: 2017-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ideali per proteggere le mani dalle aggressioni quotidiane dei lavori domestici come lavare piatti e panni, pulire la cucina e il bagno, occuparsi delle piante e imbiancare.
ideal to protect your hands while you take care of domestic chores such as: washing up, doing the laundry, cleaning the kitchen and the bathroom, taking care of plants and painting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spazzole e pennelli per dipingere, imbiancare, verniciare o simili (diversi dai pennelli della sottovoce 960330); tamponi e rulli per dipingere
paint, distemper, varnish or similar brushes (other than brushes of subheading 960330); paint pads and rollers
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
ed egli lo esaminerà; se vedrà che sulla pelle c'è un tumore bianco, che questo tumore ha fatto imbiancare il pelo e che nel tumore si trova carne viva
and the priest shall see him: and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
10 ed egli lo esaminera; se vedra che sulla pelle c'e un tumore bianco, che questo tumore ha fatto imbiancare il pelo e che nel tumore si trova carne viva,
10 and the priest shall look on him, and behold, there is a white rising in the skin, and it hath turned the hair white, and a trace of raw flesh is in the rising:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un altro grande propulsore della repressione, il governatore dello stato del messico, enrique peña nieto, una settimana dopo il sanguinoso scontro ha mandato migliaia di litri di vernice a san salvador atenco per imbiancare la città devastata.
another big booster: mexico state governor enrique peña nieto who a week after the bloody confrontation sent thousands of gallons of paint to san salvador atenco to white wash the damaged town.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
13:10 ed egli lo esaminerà; se vedrà che sulla pelle c'è un tumore bianco, che questo tumore ha fatto imbiancare il pelo e che nel tumore si trova carne viva,
10 "the priest shall then look, and if there is a white swelling in the skin, and it has turned the hair white, and there is quick raw flesh in the swelling,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
32.91.19.30 | spazzole e pennelli per dipingere, imbiancare, verniciare o simili | 9603.40.10 | p/st | s | |
32.91.19.30 | paint brushes, distempering brushes, paper-hanging brushes and varnishing brushes | 9603.40.10 | p/st | s | |
Senast uppdaterad: 2012-07-17
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: