Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
esclusivo della periferica
device exclusive
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
uso esclusivo della villa per:
exclusive use of the villa for:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tutte le innovazioni sottolineano il carattere esclusivo della mini.
indeed, all these innovations underline the individual character and premium standard of the mini.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si informa che la ditta vosges dynamics é l'importatore esclusivo
we inform that the company vosges dynamics is the exclusive
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oggi maristella vicini é dirigente della fiat di roma.
today maristella vicini is a manager for the fiat in rome.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si informa che la ditta p.i.c. sprl é l'importatore esclusivo
we inform that the company p.i.c. sprl is the exclusive
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pesaro, 18 gennaio: solidarietà con i cassaintegrati della fiat
pesaro, 18 january: solidarity with redundant fiat workers
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la commissione autorizza un aiuto di stato a favore della fiat
commission authorises aid to fiat (naples, italy)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
innanzitutto penso che sia stata una riqualificazione urbana interessante: qui prima c'erano degli stabilimenti della fiat.
first of all, i think it was an interesting urban redevelopment: here before there were fiat factories.
Senast uppdaterad: 2021-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
signor presidente, onorevoli colleghi, vorrei intervenire a proposito di quanto è accaduto all'interno della fiat a bruxelles.
(it) mr president, ladies and gentlemen, i would like to talk about what has happened at fiat in brussels.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
il gruppo propulsore fu realizzato dall’ing. zerbi, della fiat, l’aereo dall’ing. castoldi.
the power-train was made by eng. zerbi, of fiat, and the plane was designed by eng. castoldi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: