You searched for: importo del rimborso (Italienska - Engelska)

importo del rimborso.
amount of reimbursement.

importo del rimborso forfettario.
amount of reimbursement.

maggiorazione dell'importo del rimborso
surcharge on the amount to be refunded

77. qual è l importo del rimborso?
77. what’s the amount of the reimbursement ?

ammontare del rimborso
redemption amount

importo del credito:
amount of the claim

ultima rata del rimborso
final repayment

l’importo del credito;
the amount of the claim;

ma dal momento del rimborso
but by the time of repayment

sistema del rimborso per merci
drawback system

costo del rimborso dell'imposta
cost of reimbursing tax

in ogni caso l'importo del rimborso non supererà l'importo delle spese sostenute.”
in any case, the amount of reimbursement shall not exceed the amount of the expenses actually incurred."

più presto prenotate l'alloggio privato per 2016., l'importo del rimborso sarà più aumentato:
the sooner you book private accommodation for 2016, the bigger the refund amount will be:

in nessun caso l'importo del rimborso può essere superiore a quello delle spese realmente sostenute.
in any case, the amount of reimbursement shall not exceed the amount of the expenses actually incurred.

riduzione degli importi del rimborso mensile per lo zucchero:
reduction in monthly reimbursements for sugar :

i costi sostenuti da spernanzoni srl per eventuale sdoganamento della merce resa, verranno stornati dall’importo del rimborso.
the costs that spernanzoni srl will incur for any customs clearing of the returned goods, will be taken from the amount to be refunded.

la direttiva inoltre offre agli stati membri l’opzione di confermare preventivamente l’importo del rimborso per iscritto.
the law also gives member states the option of confirming the amount of reimbursement in writing in advance.

non approva invece la proposta della commissio­ne di ridurre l'importo del rimborso delle spese di magazzinaggio nel settore dello zucchero.
the committee does not, however, approve the commission's proposal to reduce the monthly refund on sugar storage costs.

l importo del rimborso è proporzionale al reddito medio annuo del paese di chi riceve l assegnazione, secondo i valori della prima tabella allegata.
the reimbursement sum is proportional to the average yearly income of the country of who receives the assignation, as indicated in the first table hereby attached.

la sezione non approva invece la proposta della commissio­ne di ridurre l'importo del rimborso delle spese di magazzinaggio nel settore dello zucchero.
the section does not, however, approve the commission's proposal to reduce the monthly refund on sugar storage costs.