Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
impossibile trovare l'origine dati del cubo '
unable to find the cube's data source '
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
impossibile trovare l'origine dati del cubo '%s1'.
unable to find the cube's data source '%s1'.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
impossibile trovare l'origine dati.
cannot find data source.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
impossibile trovare l'origine dati '%s1'.
cannot find the '%s1' data source.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
impossibile trovare l'origine dati configurata
the data source configured cannot be found
Senast uppdaterad: 2007-05-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cwsxm3423w: impossibile trovare l'origine dati {0}
cwsxm3423w: cannot find data source {0}
Senast uppdaterad: 2007-11-14
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
impossibile trovare l'origine specificata {0}.
the specified source, {0}, could not be located.
Senast uppdaterad: 2007-08-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
impossibile trovare l'origine dati con il nome jndi '{0}'.
the datasource with the jndi name '{0}' could not be located.
Senast uppdaterad: 2007-11-14
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
impossibile trovare l'origine di una dimensione virtuale.
the source of a virtual dimension was not found.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
impossibile trovare i dati del modulo.
could not find the form data.
Senast uppdaterad: 2007-07-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
impossibile trovare l'origine dati necessaria per l'installazione dell'applicazione enterprise.
data source necessary for installing the enterprise application is not found.
Senast uppdaterad: 2007-10-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
impossibile ottenere l'origine dati del log degli eventi {0}.
cannot obtain the event log datasource {0}.
Senast uppdaterad: 2007-06-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
impossibile trovare nell'origine di configurazione il nome del server nntp necessario.
the nntp server name is required, and was not found in the configuration source.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
impossibile trovare nell'origine l'oggetto %s da trasferire.
the object %s to be transferred was not found on the source.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cwmqb1019e: impossibile trovare bind dei dati del corpo dell'input
cwmqb1019e: no input body data binding found
Senast uppdaterad: 2007-05-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
impossibile trovare le seguenti tabelle nell'origine dati %s1:%n%n%s2
the following tables cannot be found in the data source %s1:%n%n%s2
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
impossibile trovare un campo o una proprietà di nome '{0}' nell'origine dati selezionata.
a field or property with the name '{0}' was not found on the selected datasource.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
impossibile per il sistema recuperare il nome dell'origine dati del cubo selezionato dal database monitor.
the system cannot retrieve the data source name for the cube, of the selected cube, from the monitor database.
Senast uppdaterad: 2007-09-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
impossibile trovare un join automatico tra la tabella dei fatti del cubo %s1
could not find an automatic join between the cube's fact table %s1
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
impossibile trovare la tabella writeback '%s1' nell'origine dati '%s2'. verificare la definizione dell'origine dati.
unable to find writeback table '%s1' in data source '%s2'. please verify your data source definition.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: