Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eccessiva onerosità sopravvenuta
supervening excessive burden
Senast uppdaterad: 2022-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sopravvenuta inabilità di un pilota
pilot incapacitation.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sopravvenuta inabilità di un pilota; e
pilot incapacitation, and
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
g) sopravvenuta inabilità di un pilota.
(g) pilot incapacitation
Senast uppdaterad: 2016-10-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
forza maggiore per sopravvenuta eccessiva onerosità
supervening excessive burden
Senast uppdaterad: 2022-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sopravvenuta inabilità dei membri d'equipaggio.
incapacitation of crew members.
Senast uppdaterad: 2017-01-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
sopravvenuta inabilità di un membro di equipaggio;
crew incapacitation;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
a) sopravvenuta inabilità di un membro di equipaggio;
(a) crew incapacitation;
Senast uppdaterad: 2017-01-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
procedure d'emergenza, ivi compresa la sopravvenuta inabilità di un pilota;
emergency procedures including pilot incapacitation;
Senast uppdaterad: 2016-10-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dell'inidoneità fisica dell'agente, sopravvenuta nel corso del contratto;
through physical unfitness of the staff member that has occurred while serving.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: