Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in allegato troverete il progr...
in attachment you will find th...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti mando allegato a questa email
thanks for your help
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in allegato
in allegato
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
in allegato :
in the attachments you can find:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come allegato a un’e-mail
as an e-mail attachment
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
troverete in allegato
following your request
Senast uppdaterad: 2022-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il report completo e' allegato a questa comunicazione.
you can find enclosed the full report.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti invio in allegato l'allegato a
i send you attached
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questa mail ti è sfuggita
this mail escaped me
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in allegato alla presente mail vi invio i documenti
attached to this email
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desidero ricevere in copia un esemplare di questa mail
i would like to receive a copy of this message
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il parere allegato a questa relazione è incentrato sugli articoli 15 e 17.
the opinion on this report revolves around articles 15 and 17.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
spero che questa mail vi trovi bene
i hope this email finds you well
Senast uppdaterad: 2022-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo trovate allegato a questo messaggio.
lo trovate allegato a questo messaggio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questa mail annulla e sostituisce la precedente
this emil cancels and replaces the previous one
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manda una copia di questa mail al tuo indirizzo
e-mail a copy of this message to your own address
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
manda una copia di questa mail al tuo indirizzo.
email a copy of this message to your own address
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ci sono log di ricerca allegati a questa persona.
there are no research logs attached to this individual.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i particolari relativi a questi provvedimenti figurano in allegato.
details of these measures are set out in the annex.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nei giorni successivi alla visita abbiamo ricevuto questa mail:
days later, we received these emails:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: