You searched for: in allegato le invio la distinta di pag... (Italienska - Engelska)

in allegato le invio il nostro ordine
duepipharma sarà una società di unifarco, vi chiediamo gentilmente di poterci garantire le stesse condizioni commerciali concordate con la casa madre.

* garage (in allegato e di pagamento extra)
* garage (in annex and extra payment)

in allegato le istruzioni per l'uso di...
in allegato le istruzioni per l'uso di...

ti invio in allegato le foto
i am sending you an attachment

trovi in allegato le foto richieste
attached the required photos

in allegato, le schede sui programmi di sviluppo rurale.
fact sheets for rural development programs are in the annex.

in allegato le stime aggiornate di tutti gli orologi pubblicati.
attached are the estimates of all published watches.

aggiornare la distinta di prelievo %1?
update picking list %1?

non è stata creata la distinta di deposito.
deposit slip has not been created.

le invio in allegato il preventivo
i am sending you the quote request attached

stampare la distinta di bonifico per la fattura di vendita?
print giro money transfer slip for sales invoice?

la fecoleria compila, per ogni produttore di patate, una distinta di pagamento riassuntiva che riporti i seguenti dati:
for each producer, the starch-producing undertaking shall draw up a summary payment slip containing the following particulars:

le invio in allegato il contratto firmato
send the signed contract as an attachment

la fecoleria compila, per ogni produttore di patate, una distinta di pagamento riassuntiva che riprende in particolare i seguenti dati:
for each producer, the starch-producing undertaking shall draw up a summary payment slip containing the following particulars:

in allegato le modalità di partecipazione e la scheda d’iscrizione al premio nazionale sullaprevenzione deirifiuti.
enclosed are the modalities of participation and the application form to the national award for the prevention deirifiuti.

il giustificativo deve essere registrato prima di creare la distinta di deposito bancario.
voucher must be posted before creating bank deposit slip.

la distinta di carico è un documento che presenta le caratteristiche indicate nel presente allegato.
the loading list means a document having the characteristics described in this annex.

per maggiori informazioni sui partecipanti, le invio in allegato il progetto di programma del dibattito.
for more information on the participants, please find attached the draft programme of the debate.

le disposizioni di cui ai paragrafi da 1 a 5 si applicano mutatis mutandis qualora la distinta di carico sia allegata a un documento t2l.
the provisions of paragraphs 1 to 5 apply, as appropriate, where a loading list is attached to a t2l document.

per il formulario t5 bis o la distinta di carico t5, il numero di registrazione che figura il formulario t5.
in the case of the t5bis form or t5 loading list, the registration number appearing on the t5 form.