Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rilievi in forma scritta
written observation
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
È possibile inviare domande sulle licenze, in forma scritta, a:
you can send license inquiries, in writing, to:
Senast uppdaterad: 2007-06-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
importante : specificare sempre tale richiesta in forma scritta nella prenotazione.
important : always specify this request in writing on the booking.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciò che è illegale in forma scritta, dovrebbe esserlo anche su internet.
if it is illegal in written form, it should be illegal on the internet.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
la designazione della commissione d'esame approvata avviene in forma scritta.
the approved examination body shall be designated in writing.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
non è cedibile l’autorizzazione e deve essere rilasciata esclusivamente in forma scritta.
consent is given only in writing and is not transferrable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
altre condizioni particolari che dovranno essere concordate in forma scritta via e-mail.
other special conditions to be agreed in writing by e-mail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i descrittori di contenuti potrebbero essere disponibili in forma scritta, grafica o acustica.
content descriptors could be delivered through written, graphical or acoustic means.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il procedimento si svolge essenzialmente in forma scritta, sempreché l'organo giurisdizionale non disponga diversamente;
this is, in principle, a written procedure, unless the court decides otherwise;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: