Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in italia si partirà dal ...
regardless ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in italia si preferisce il legno
italy prefers wood
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il 2 giugno 1946 in italia si tenne uno storico referendum.
on june 2, 1946, a historic referendum was held in italy.
Senast uppdaterad: 2022-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il viaggio annuale in italia si è svolto nel settembre del 2012.
the annual trip to italy had taken place in september 2012.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in italia si sono verificati diversi casi soprattutto negli anni ’80.
in italy, have occurred various cases especially during the eighties.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il flusso si dice per abbondare con i pesci.
the stream is said to abound with fish.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ecc tours" formidabile presenza in italia si concentra su alloggi.
"ecc tours" formidable presence in italy is focused on accommodations.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
anche in francia, come già in italia, si occupò di ingegneria idraulica.
his name is also linked to the map of france, known as the "chart of cassini".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il modello allora si dice per essere identificato esattamente.
the model is then said to be exactly identified.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciò si dice per dare loro una vasta gamma della visione.
this is said to give them a wider range of vision.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ma in italia si valutano solo i risultati, non i progressi del gruppo".
"next season, we never know and we will see".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- in italia si attiva con un totale d'ordine superiore ad € 800,00
- in italy it is activated with an order total amount exceeding € 800,00
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: