You searched for: in questi casi è necessario preservare ... (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

in questi casi è necessario preservare la storia

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

in questi casi è necessario che la popolazione faccia pressione.

Engelska

for this to happen, the pressure of the people is needed.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

in questi casi è necessario documentare l'esposizione.

Engelska

in such cases, it is necessary to document the orientation.

Senast uppdaterad: 2016-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

in questi casi non è necessario alcun aggiustamento posologico.

Engelska

dose adjustment is not required in these circumstances.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

in questi casi è necessario rivolgersi immediatamente ad un medico.

Engelska

if this occurs, please seek immediate medical assistance.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

in questi casi è preferibile sostituire la rotellina.

Engelska

in all these cases it would advisable to replace the wheel.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

in questi casi è determinante la sede dell’organizzatore.

Engelska

in these cases the seat of the operator must be considered.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

per questi casi, è necessario eseguire la copia di riserva per nome.

Engelska

for these cases, you must back up by name.

Senast uppdaterad: 2007-08-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

in questi casi, è necessario analizzare specificamente le potenziali barriere giuridiche.

Engelska

in those cases potential legal barriers have to be specifically examined.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

la lotta in questi casi è titanica.

Engelska

the struggle, in these instances, is titanic.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

in questi casi, è necessario aggiornare il percorso di ricerca della libreria.

Engelska

therefore, library search path must be updated.

Senast uppdaterad: 2006-10-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

in questi casi è bene consultarle in anticipo.

Engelska

in such cases, please consult us.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

in questi casi è necessaria una definizione uniforme.

Engelska

here, too, a uniform definition should be found.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

in questi casi è necessario monitorare frequentemente i livelli sierici e urinari di calcio.

Engelska

in such cases it is necessary to monitor serum calcium levels and urinary calcium excretion frequently.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

il nome della definizione in questi casi è:

Engelska

the name of the definition in these cases is:

Senast uppdaterad: 2007-12-24
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

come è già stato detto precedentemente, in questi casi è necessario rispettare la diretta competenza degli ordinari locali.

Engelska

as has been already stated on previous occasions, in these cases respect of the immediate competence of the local episcopate is required.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

in questi casi non è necessaria alcuna modifica della dose.

Engelska

dose adjustment is not required in these circumstances.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

in questi casi, è richiesto un più frequente monitoraggio epatico.

Engelska

in these cases, more frequent liver monitoring is required.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

in questi casi, è meglio iscriversi al benessere rivista maschile.

Engelska

in these cases, it’s best to subscribe to men’s well being magazine.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

in questi casi è necessaria un’estensione scritta della licenza..

Engelska

such further use shall require a written license extension.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

in questi casi, è meglio nessun trattato che un cattivo trattato.

Engelska

in these circumstances no treaty in these circumstances is better than a bad treaty.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,738,058,171 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK