Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il suddetto organismo ha notificato alla commissione in via non ufficiale che i dettaglianti non hanno risposto.
the commission was notified informally by this body that there was to be no response from retail users.
- sostituzione di accessori e forniture tra cui, in via non limitativa, batterie, telecomandi, accessori, cavi, ecc.
- the replacement of accessories and supplies: including but not limited to batteries, remote controls, accessories, cables, etc.…
il bre (bureau de rapprochement des entreprises) utilizza una rete decentrata di corrispondenti per mettere in contatto le imprese in via non riservata.
the bre (bureau de rapprochement des entreprises, or business cooperation centre) also uses a decentralized network of correspondents to put businesses in touch with one another, on a non-confidential basis.