Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
accordo applicato provvisoriamente in virtù della decisione n.
agreement provisionally applied pursuant to decision no 5/2005 (oj l 287, 28.10.2005, p.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in macelli approvati in virtù della normativa comunitaria;
in slaughterhouses approved in accordance with community legislation,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l' azione della comunità tiene conto della potenziale validità economica dei progetti. 2.
3. if a member state does not fulfil the requirements under one or both of these criteria, the commission shall prepare a report.
google è stata riconosciuta responsabile dal tribunale di milano in sede cautelare in virtù della potenziale lesione dell’onore e della reputazione di un imprenditore che veniva accostato nelle ricerche automatiche alle parole “truffa” e “frode”.
google has been recognized by the court of milan responsible by virtue of the potential harm of honor and reputation as a businessman who was pulled in automatically search the words “scam” and “fraud”.