Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
di influenza del 200
the 2009 flu pandemic
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
influenza del carico utile
influence of the pay-load
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
influenza del sistema di misurazione
influence of the measurement system
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
iii. influenza del regime idrico
iii. impact of water status
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questa attività può essere usata per illustrare diversi concetti scientifici: il processo di sterilizzazione, la fermentazione, la respirazione, la crescita batterica e l'influenza del ph sulla crescita di microorganismi.
the practical can be used to complement different levels of scientific understanding from basic sterility to fermentation, respiration, microbial growth and the effect of ph on microbial growth.
che effetto ha questo sulla crescita del lievito? analizzate l'effetto del ph sulla velocità di fermentazione (12 g di acido citrico equivalgono ad aggiungere il succo di un limone circa).
does this also inhibit the yeast? investigate the effect of ph on the rate of fermentation (12 g of citric acid is roughly equivalent to adding the juice of one lemon).