Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dei risultati
of outputs
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i fattori che influenzano la
factors that influence
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. non influenzano la guida
3. do not affect driving
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i fattori che influenzano la scelta
the factors affecting choice
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fattori che influenzano la pac dopo il 2020
factors that influence cap post-2020
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fattori che influenzano la scelta di perforazione
factors affecting drilling operations
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- determinati medicinali che influenzano la tiroide
- certain medicines affecting the thyroid, or
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
fattori che influenzano la qualità degli spermatozoi
factors that influence sperm quality
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fattori intrinseci che influenzano la farmacocinetica di ponatinib
intrinsic factors affecting ponatinib pharmacokinetics
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le medaglie non influenzano la posizione della gilda.
medals do not influence the guild's ranking.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alcuni fattori che influenzano la velocità di download:
some factors that influence the download speed:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fattori che influenzano la durata delle parti di consumo
factors that influence the lifetime of consumables
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6. fattori che influenzano la prevalenza delle allergie alimentari
6. factors influencing the prevalence of food allergies
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
età, sesso e razza non influenzano la risposta a copalia.
age, gender and race did not influence the response to copalia.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
fattori estranei alla politica che influenzano la domanda di energia;
influences on energy demand by factors outside policy control;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
presi in considerazione molti fattori che influenzano la decisione finale -
taken into account many factors that affect the final decision -
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alcuni altri parametri che influenzano la mappatura utilizzata possono essere:
other parameters which affect the selection of the mappings are the following:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
determinati medicinali che influenzano la tiroide determinati medicinali che influnzano il sistema nervoso
certain medicines affecting the thyroid, or certain medicines affecting the nervous system.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la ricerca indica che i nostri pensieri attuali influenzano la nostra salute generale.
research indicates which our actual thoughts affect our overall health.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tuttavia, test drive non ha rivelato altri problemi - non influenzano la spinta.
however, a test check revealed no other problems - do not affect traction.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: