Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la temperatura
temperature
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
la temperatura,
the temperature,
Senast uppdaterad: 2016-10-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la temperatura:
la temperatura:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la temperatura giusta
the temperature was just right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-- la temperatura ambientale;
- the temperature,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come intendi la parola dio?
what does the word “god” mean to you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la temperatura dell’aria esterna;
outside air temperature;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la temperatura ambiente sull’aeroporto;
the ambient temperature at the aerodrome;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
attualmente si intende la gondola da traghetto.
now barchèta a massòche refers to the gondola ferries which cross the grand canal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa intende la commissione per interesse reale?
what does the commission mean by real interest?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
intende la commissione presentare qualcosa per iscritto?
is the commission going to bring forward something in writing?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
come intende la commissione coprire le spese impreviste?
how does the commission intend to pay for unforeseen expenditure?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
quando dico «noi», intendo la commissione.
when i say 'we', i mean the commission in particular.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
per "densità effettiva" s'intende la densità espressa in kg/litro e determinata per la temperatura applicabile per una misura specifica.
actual density means density expressed as kg/litre and determined for the applicable temperature for a specific measurement.
Senast uppdaterad: 2017-01-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la parola araba "ru'yah" si intende la visione.
the arabic word "ru'yah" means vision.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering