You searched for: intercompany (Italienska - Engelska)

intercompany
intercompany

registrazioni intercompany
intercompany postings

transazioni intercompany da %1.
intercompany transactions from %1.

generale,vendite,acquisti,crediti,debiti,cespiti,intercompany
general,sales,purchases,cash receipts,payments,assets,intercompany

schema № 7. intercompany conti con l'utilizzo di contributi in conto capitale.
scheme № 7. intercompany accounts with the use of capital contributions.

tutte le imprese che operano in un contesto sovranazionale sono interessate ad adottare politiche di prezzi di trasferimento intercompany trasparenti e documentate.
all businesses that operate in a supranational capacity should adopt transparent, documented intercompany transfer pricing policies.

pertransfer pricingsi intende la politica di prezzi praticata nell’ambito dei gruppi multinazionali per la valorizzazione delle operazioni intercompany.
transferpricingis the price policy adopted by multinational corporations for the valorization of their controlled transactions (intercompany transactions).

al messaggio è allegato un file xml contenente una o più transazioni intercompany da %1 (%2 %3).
attached to this mail is an xml file containing one or more intercompany transactions from %1 (%2 %3).

con ognuno di essi agritalia ha instaurato uno stretto rapporto di collaborazione e di co-design – anche attraverso team intercompany dedicati – per sviluppare soluzioni tecnologiche e di design innovative.
with each of them agritalia has established a close relationship of collaboration and co-design – including through dedicated intercompany teams – to develop innovative technological and design solutions.

la quota di a2a coriance è stata ceduta nel mese di settembre a kkr global infrastructure investors l.p. ed, unitamente al rimborso del debito intercompany, ha fruttato ad a2a un incasso di circa 70,5 milioni di euro.
the shareholding in a2a coriance was sold to kkr global infrastructure investors l.p. in september and, together with the repayment of intercompany debt, provided a2a with proceeds of approximately 70.5 million euro.

- a partire dal 1°giugno 2009, in ragione del cambiamento di governance, viene consolidata integralmente la società dada entertainment, i cui ricavi contribuiscono al fatturato consolidato al netto delle poste intercompany relative alla fornitura di taluni servizi tecnologici e di advertising da parte del gruppo.
- from june 1, 2009, based on the change in governance terms, the company dada entertainment was fully consolidated, whose revenues contribute to consolidated turnover net of the intercompany items relating to the provision of some technological and advertising services by the group.