Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
servizi nel mercato interno 7
services in the internal market 7
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quadro di valutazione del mercato interno 7
internal market scoreboard 6
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
escluse le spese di trasporto interno(7);
excluding internal transport costs(7),
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aggiornamento del "quadro di valutazione del mercato interno" 7
update of the "internal market scoreboard"
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
attuazione della normativa - quadro di valutazione del mercato interno 7
implementation of legislation - internal market scoreboard 6
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
programma pluriennale "giustizia e affari interni" 7
multi-annual programme for justice and home affairs 7
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
politiche interne (7% del bilancio comunitario)
internal policies (7% of the community budget)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muri 5 esterni (il fico. 1) protegga alloggio da ambiente esteriore e li difenda dalle influenze atmosferiche, interno 7 - separato di una sistemazione dagli altri uni.
external walls 5 (fig. 1) protect premises from an environment and protect them from atmospheric influences, internal 7 - separate one premises from others.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2) "autorità competente": l'autorità competente ai sensi dell'articolo 2, paragrafo 6, della direttiva 90/425/cee del consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno [7].
"competent authority" means the competent authority as defined in article 2(6) of council directive 90/425/eec of 26 june 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market [7].
Senast uppdaterad: 2017-02-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering