You searched for: invece sotto falso nome coi baffi finti (Italienska - Engelska)

sotto falso nome, spazio13 foundation, varsavia
under a false name, spazio13 foundation, warsaw

chiunque può diffondere una chiave pubblica sotto falso nome.
anyone can publish a public key under another name.

È possibile nascondere sotto falso nome, ma ancora ottenere le risposte che ti piace.
you can hide under an alias but still get the answers that you like.

(i) inviare o trasmettere alcun messaggio in modo anonimo o sotto falso nome.
(i) post or transmit any message anonymously or under a false name.

rispettate le opinioni degli altri. review anonimi o sotto falso nome possono essere cancellati.
anonymous reviews or reviews that are placed under a false name can be removed.

al-shuruq afferma anche che la vittima libanese, che viaggiava sotto falso nome, era uno dei principali finanziatori di hezbollah.
echorouk also points out that a lebanese victim, travelling under a false identity, was allegedly one of the major sponsors of hezbollah.

la seconda obiezione mossa riguarda il rischio di falsificazioni: inviando una petizione per posta elettronica, è possibile firmarla sotto falso nome.
the second objection concerns the possibility of falsification, that is, if a petition is sent in by electronic mail, it is possible to sign it with a false name.

non appena la signora nasreen, sotto falso nome, ha fatto ritorno in bangladesh e si è nascosta, sono state organizzate manifestazioni per le strade.
almost as soon as mrs nasreen arrived in bangladesh under a false name and went into hiding, the streets were full of soldiers.

una volta scoperta la password unica, i criminali possono sfruttare numerosi servizi sotto falso nome, ad esempio per inviare link a software dannosi camuffati da messaggi privati.
once the single password has been cracked, criminals can misuse several services using assumed names, for example sending links to harmful software disguised as private messages.

nel 1870 fu di nuovo arrestato e costretto all'esilio ma egli riuscì a rientrare sotto falso nome a pisa dove visse fino alla sua morte (1872).
in 1895 he was arrested and exiled to siberia. afterwards he lived in exile in switzerland and germany.

ho fatto di tutto per realizzare un servizio su clark, addirittura rinunciando a una discreta quantità del tempo prezioso che mi è concesso su questa terra per offrirmi volontario, sotto falso nome, nella sua campagna.
i went the extra mile to cover clark, even parting with a significant amount of my valuable time on this earth to volunteer, under an assumed name, for his campaign.

la copertina non riporta i nomi dei musicisti, e ci sono le foto di sette di loro, e tutti i brani sono composti da un certo n.tibet (evidentemente betti sotto falso nome).
no musician names are present on the sleeve, though seven of them are pictured, and all the tracks are penned by an n.tibet (that appears to be betti under a fake name).

bersagliato da minacce personali sin dall'inizio della rivoluzione siriana, il 15 marzo 2011, si trasferisce nel sud della siria, a daraa, dove lavora sotto falso nome per il canale satellitare al-jazeera tv.
having been the target of personal threats since the outbreak of the syrian revolution in march 2011, abbas moved to daraa in southern syria, where he worked under another name for the satellite television channel al-jazeera.

il suono del gruppo era prevalentemente basato sulle tastiere, il disco contiene un pop elettronico cantato in inglese e con scarse influenze progressive, e venne registrato ad oslo. non si sa nulla dei musicisti, due dei quali erano sicuramente italiani dal nome, ma anche il chitarrista potrebbe essere un italiano sotto falso nome.
the album was mainly based on keyboards, an electro-pop album sung in english and with light progressive leanings, and was recorded in oslo. nothing is known about the musicians, two of which were surely italians by name, but even the guitarist can be an italian with a fake foreign name.

si tenga presente, inoltre, che avere contatti con estranei, stranieri, minorenni o persone che possono presentarsi sotto falso nome, presenta rischi di vario genere incluso quello di incorrere in danni fisici. chi consulta il portale si assume tutti i rischi relativi al fatto di entrare in contatto con altri utenti attraverso il portale stesso.
the company is in no way involved in the negotiation between employers, other customers and partner organizations and candidates: therefore, the company can have no control over the quality, safety or legality of job opportunities or profiles posted, over the truth or accuracy of the data entered, over the ability of employers to offer employment opportunities to applicants or over working capacity of the latter. note also that having contacts with strangers, foreigners, minors or persons who may appear under a false name, presents risks of various types including to incur physical damage. anyone who visits the portal assumes all risks related to entering in contact with other users through the same portal. please also be advised that, given the fact that the recognition of the identity of users through internet is difficult, the company can provide no assurance regarding the true identity of users with whom you enter in contact.

secondo la relazione, che verrà presentata davanti al tpp, l’agente sotto falso nome sara meylan ha spiato attac dall’agosto 2003 fino al giugno 2004 e si stima che la corporazione abbia speso circa 65 milioni di euro per questo lavoro incaricato a securitas, la quale ha sempre operato a stretto contatto con la polizia elvetica.
according to the report to be submitted to the ppt, the agent under the false name of sara meylan spied on attac (association for the taxation of financial transactions for the aid of citizens) from august 2003 to june 2004, and it is estimated that the corporation spent around 65 million euros in work given to securitas, a company which has always worked closely to the swiss police.

il singolo fu un grande successo in italia ed in altre nazioni, e quando il gruppo lasciò la fonit realizzando un album per la polydor, chiamato nuovamente satisfaction, la vecchia casa discografica pubblicò un lp dal titolo country rock live by tritons, che nonostante il titolo non era né un album dal vivo, né suonato dai veri tritons, essendo solo una collezione di covers suonate da un gruppo inglese, la roy young band, sotto falso nome.
the single was an instant hit in italy as well as in other countries, and when the band left fonit for the release of an album on polydor, again called satisfaction, the old record company issued an lp called country rock live by tritons, that despite the title was not a live album nor by the real tritons, being a collection of covers played by an english group, the roy young band, under a false name!