Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il mancato invito a comparire di fronte alla commissione al signor delors è un' omissione sorprendente e porta inevitabilmente a chiedersi se la commissione abbia proceduto con imparzialità.
the failure to call mr delors before the committee is a startling omission and only serves to question the fact as to whether the committee was even-handed in its approach.
si tratta di un campanello d' allarme per la commissione e soprattutto per il commissario byrne, che ora invito a comparire dinanzi all' assemblea e a rilasciare una dichiarazione in merito.
this is a wake-up call to the commission and in particular commissioner byrne, whom i now call upon to come before the house to make a statement on this issue.