Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quando mia madre e mio padre
when my mother and father
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo dirò a mia madre e mio padre.
a hug to all
Senast uppdaterad: 2022-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mia madre e mio padre e mio fratello
my mother and my father and my brother
Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a mia madre ed a mio padre,
to my mother and my father,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io amo mia madre tanto
i love my mother
Senast uppdaterad: 2013-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho una grande colazione con mia madre e mio padre
i have a big breakfast with my mum and dad
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io e mio padre - il gioco
dad'n'me - the game
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mia madre è una casalinga e mio padre è un uomo d'affari.
my mother is a housewife and my father is a businessman.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ken e mio padre in negozio
ken and my dad in the shop
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mia madre e mio padre non sapevano l`italiano, avevano grandi difficoltà.
neither my mother nor my father spoke italian.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io amo mia mamma
i love my mom
Senast uppdaterad: 2015-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mia madre e mio padre si sono conosciuti in germania, ad amburgo, tanto tempo fa.
my mother and father met in germany, in hamburg, a long time ago.
Senast uppdaterad: 2024-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche mia madre e le sue sorelle.
my mother too and all her sisters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amo mia nonna e mio nonno in italia
i love my grandma
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mia madre e un periodo molto difficile.
trip. they speak that at them now very difficult period and they
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
21 m ecco mia madre e i miei fratelli!
21 t here are my mother and my brothers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce la faranno, mia madre e mio padre, a stare insieme nonostante le loro divergenze di opinioni?
will my mother and father be able to stay together despite their differences of opinion?
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
chi è mia madre e chi sono i miei fratelli?
who are my mother and (my) brothers?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e tobia aggiunse: «e' mio padre».
and they said: we know him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come mia madre e la maggior parte delle persone.
this is my mom and most people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: