Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e capisco che
what can i do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io capisco soltanto che ti amo
i understand italian
Senast uppdaterad: 2022-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comprendo (io capisco)
comprendo (i understand)
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io capisco perfettamente quello che dice .
i, personally understand exactly what he is saying.
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io capisco l inglese
i understand english
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non capisco che succede!!!
non capisco che succede!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io capisco un po italiano
i understand a little italian and speak it a little as well
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tanto, io capisco soltanto
i will return, i'll return
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non capisco che lingua parli
good morning beautiful girl, how are you
Senast uppdaterad: 2023-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
capisco che non siano soddisfatte.
i understand that they are not happy.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
e capisco che questo amore è
this is that fresh
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
capisco che sia necessario fare qualcosa.
i quite understand that something has to be done.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ora capisco che biella e' lontana.
c’mon there’s a match! now i understand that biella is far away.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
capisco che questo di fatto accade.
i understand that that does in fact happen.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
capisco che l’intervista è presto terminata.
i know our interview is almost over.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io capisco che gale sia un bellissimo uomo e che sia sexy....non ne dubito..
i understand gale is a wonderful man and he’s sexy...no doubt at all..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io capisco che il fenomeno è complesso, il fenomeno presenta varie sfaccettature.
i understand that the phenomenon is complex, and that it has various facets.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
io capisco un po l'inglese ..mi trovo bene qui
i feel good here
Senast uppdaterad: 2022-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se io capisco la salvezza così, sbaglio; sbaglio strada.
if i understand salvation in that way, i am mistaken; i am on the wrong path."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
“io capisco che pochi raggiungono e toccano dio, ma per questi pochi si può parlare”
this is, of course, too high for me, but i still dream of it. god and soul – that is what a monk is about (st theophan the recluse).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: