Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ultimo anno
last year
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet:
studi: attualmente frequento l'ultimo anno di liceo.
studie: currently he is attending the last year of high school.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nell'ultimo anno
past year
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aggiornamento ultimo anno
updating last year
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ultimo anno d'esercizio
last year
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io frequento il primo anno di superiore
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
argomenti dell ultimo anno
show topics from the last year
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fatturato q1 dell'ultimo anno
invoiced q1 last year
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
io frequento la classe 5g
i attend the fifth grade
Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io frequento il terzo anno del liceo scientifico
i attend the third year of the course of biology
Senast uppdaterad: 2012-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io frequento il corso interssante
i attend the mechanics course
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi chiamo stefano e frequento l’ultimo anno del liceo scientifico righi a bologna.
my name is stefano and i am in my last year at the righi science high school in bologna.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grafico giornaliero dell'ultimo anno dell'indice
daily index diagram of the last year
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
400.000 passeggeri trasportati nell’ultimo anno;
a passenger flux of 400.000 people last year;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
f., maschio, sportivo (calcio), frequenta l'ultimo anno del liceo classico.
f., male, a sportsman (footballer), attends the final year of senior high school (classical grammar school).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
studi: diplomata in scienze sociali, attualmente frequento ultimo anno di università scienze della formazione a bologna.
studie: graduated in social sciences, currently i frequent last year of university sciences of the formation to bologna.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
studi: frequento l'ultimo anno del liceo classico e possiedo inoltre due certificazioni,una d'inglese e una di animazione, conseguite con il massimo dei voti!
studie: i frequent the last year of the classical high school and i possess besides two certifications, one of english and one of animation, achieve with the maximum one some votes!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dopo aver lasciato il collegio su consiglio del medico di famiglia, dimitri frequenta l’ultimo anno di scuola dell’obbligo al ginnasio maschile di locarno.
on the advice of the family doctor dimitri leaves the collegio and finishes his last compulsery year at the ginnasio maschile, the public grammar-school for boys, in locarno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ha particolarmente segnato la giornata, catturando l’attenzione di tutti, la testimonianza di chakravarthi, un parrocchiano di kothagudem, che frequenta l’ultimo anno di ingegneria, responsabile di «jesus», un’associazione giovanile di warangal.
singing and games were organised to break the monotony and to refresh the minds of the youngsters; the striking feature of the day that caught everyone’s attention was the life-witness of chakravarthi, parishioner of kothagudem, a final year engineering student, leader of ‘jesus’ youth’, warangal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: