Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
guardare la tv.
watching tv.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
né io ho intenzione di farlo.
i do not intend to do so either.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
anche io vado a guardare la tv
i'm going
Senast uppdaterad: 2021-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho intenzione di lavorare
focus on your work
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho intenzione di giocare!
i'll be playing!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e posso guardare la tv
and i can watch tv
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi piace guardare la tv.
i like to watch tv.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cucito e guardare la tv!
sewing and watching tv!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho intenzione di ricordarne solo alcuni.
i only intend to refer to a few of these.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
guardare la tv e leggere i giornali
watch tv and read the papers
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avrete la libertà di guardare la tv, ascoltare musica,...
you will have the freedom to watch tv, listen to music, entertain guests, do...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" ho intenzione di tornare indietro " 10
" i definitely want to go back " 10
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e di obbligarlo di guardare la sua creazione.
and to force him to look at his creation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
guardare la tv, allenarmi, stare al fresco
chilling, tv and training
Senast uppdaterad: 2016-11-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
non guardare la tv mentre mangi! spegnila!
do not watch tv while you eat! turn it off!
Senast uppdaterad: 2017-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e nessun bambino ha chiesto di guardare la tv, figuriamoci un videogioco.
and none of the children asked about the tv, nintendo or similar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
secondo, ci chiede di guardare la dimensione esterna.
second, you ask us to look at the external dimension.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
25, che io ho intenzione di sostenere in riconoscimento dello sforzo da lei prodigato.
the rapporteur has brought the two together in a complex series of amendments culminating in no 25, which i will support.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
fei di an è un cliente che ti permette di guardare la tv online di rettamente dal pc.
fei di an is an application that enables you to watch tv straight from your pc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sedere, guardare la tv, leggere, scrivere, lavoro d’ufficio 1.3
sitting, watching television, reading, writing, desk work, typing, standing in line 1.3
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: