Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
voglio provare?
want to try?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io lo voglio domani!
what the hell type of service is this? i want it tomorrow!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo voglio!
lo voglio!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
lo voglio sapere.
i want to know it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non voglio provare ancora una volta
i won't try it once again
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dal vivo
live
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
come dal vivo
live in concert
Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
non voglio provare e non proverò mai a mangiare gli insetti perché sono disgustosi
i don't want to try and i will never try to eat insects because they are disgusting
Senast uppdaterad: 2022-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il filato prossimo che devo comprare perché voglio provare è bugga del grifone sanguine.
the next yarn i have to buy because i want to try it is the sanguine gryphon’s bugga.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chiunque voglia provare, è il benvenuto.
chiunque voglia provare, è il benvenuto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e gesù, distesa la mano, lo toccò dicendo: "sì, io lo voglio, sii netto".
and jesus put forth his hand, and touched him, saying, i will; be thou clean.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
c’é veramente qualcosa per chiunque voglia provare.
there truly is something here for everyone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
@marie … alcune persone fare cose davvero grandiosa con colorante koolaid, niente di male! voglio provare vari metodi.
@marie … some people do really great stuff with koolaid dye, nothing wrong with that! i do want to try various methods.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la sistemazione era presso una casa particolare e ho potuto provare dal vivo la vita e la cultura del posto. quest'opportunità mi è stata offerta anche grazie alla mia famiglia ospitante.
i chose a casa particular (private house) as my type of accommodation and thus gained good insights into the life and culture on site.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: