Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi manca la tua voce
i miss your voice too
Senast uppdaterad: 2022-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manca la data
missing date
Senast uppdaterad: 2024-01-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
manca la coda.
he has horns. he lacks the tail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manca la comprensione
missing understanding
Senast uppdaterad: 2014-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manca la password.
missing password.
Senast uppdaterad: 2007-07-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
manca la descrizione!!!
manca la descrizione!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi manca la mia figa
i miss you beautiful girl
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci manca la carità.
– the lack of both of these.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uk: manca la comparabilità.
uk: lack of comparability.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi manca la mia bambina
i miss my babes
Senast uppdaterad: 2020-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli manca la vera libertà.
he lacks true freedom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ti manca la competizione?
don’t you miss competiting?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manca la pagina di stato
no status page
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
manca la quantità di reattiva.
the mass is just too small.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manca la specifica dell'autorizzazione
authorization specification missing
Senast uppdaterad: 2008-02-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
ci manca la nostra cara nonna.
we miss our dear grandmother.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esistono scuole però manca la carta.
there are schools but there is no paper.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
manca la proprietà server lotus quickplace.
lotus quickplace server property is missing.
Senast uppdaterad: 2007-06-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
al database manca la tabella 'w_dbversion'?
is the database missing the 'w_dbversion' table?
Senast uppdaterad: 2007-10-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
purtroppo all'europa manca la cultura dell'ambizione.
unfortunately, europe does not have a culture of achievement.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: