Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vi ringrazio molto.
thank you very much.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 61
Kvalitet:
la ringrazio molto!
thank you for that!
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
> ti ringrazio molto.
> thank you so much.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
io ringrazio voi, i miei figli.
as a mother, i desire to be of help to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io ringrazio della risposta all' interrogazione.
i am grateful for the response to this question.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
io ringrazio anche il relatore per il lavoro svolto.
i would also like to thank the rapporteur for his work.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
signor presidente, signora commissario, onorevoli colleghi, anch' io ringrazio l' onorevole menrad.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, i would also like to thank mr menrad.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
. – signor presidente, onorevoli colleghi, anch’ io ringrazio molto il relatore per l’ ottima collaborazione che si è instaurata e il buon lavoro svolto.
secondly, in order for consumers to be better protected and informed, there is a need for the classification of hotel and restaurant standards to be standardised across the eu.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: