Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sono pazza di te
crazy about you i love yo
Senast uppdaterad: 2019-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io sono parte di te
i'm just a part of you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io sono solo più di te!
i'm more than what you made of me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sono pazza!
please help me! i'm not crazy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(io sono meno intelligente di te.)
(i am less intelligent than you.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io sono
i am
Senast uppdaterad: 2022-10-18
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
Referens:
di te.
for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io sono:
i:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"io sono più vicino a swami di te!"
“i am closer to swami than you are!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
io sono lì
i believe
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io sono albanese
i am romanian
Senast uppdaterad: 2022-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forse io sono.
we were hippies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di te, donna,
of you, woman,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono io? sono io?
i didn?t give anyone else a choice
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io sono l'alcol
i am the alcohol
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– non puoi farlo, perché io sono una druidessa e ho lanciato un geis contro di te.
– you can’t, because i am a druid and i cast a geis on you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non era di quelli “io sono più santo di te”, dio si muoveva in lui profeticamente.
he was not being holier-than-thou; he was moving in god, prophetically.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isabella è una ragazza giovane fresco che è pazza di moda e stile.
isabella is a cool young girl who's crazy about fashion and style.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao sono michele mazzone, io sono venuto a polazzo dal 18 agosto al 22 agosto e ho creato il gruppo mucca pazza di polazzo.
hello, i am sue mazzone, i have come to polazzo from august 18 to august 22 and i have created the group of mad cow polazzo. i `i love your house
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: