You searched for: io ti considero anche (Italienska - Engelska)

io sono, ripeto, davvero molto soddisfatto di questo che considero anche una grande operazione di politica industriale.
i would like to say again how pleased i am with this proposal; it is, i believe, a great work of industrial policy.

considero anche molto positivo che sia prevista una nuova riunione del vertice mondiale dell’ informazione.
i also think it is a very good thing that the world information summit is to be held again.

i graffitari? considera anche loro artisti?
the graffiti artists? do you also consider them artists?

considero anche essenziale per lo sviluppo della pesc che l' unione europea svolga un ruolo di primo piano.
i also believe that it is essential for the development of the cfsp that the eu plays a major role.

lo considero anche in netto contrasto con il fatto che, in altre situazioni, esigiamo il rispetto del diritto internazionale.
i also find this in stark contrast to the fact that, in other situations, there is a demand that international law be complied with.

la relazione florenz considera anche la revisione di tale direttiva.
the florenz report also looks towards the revision of this directive.

ci aspettiamo pertanto che lei consideri anche questo gruppo di persone.
that is why we expect you to include these groups of people.

considera anche che i capi del vaticano sono buone persone cristiane ?
even considering the vatican leaders to be fine christian people?

una serie di emendamenti considera anche l'articolo 209 come base giuridica.
a number of amendments seek to base it on article 209 as well.

essa considera anche le esigenze particolari dei paesi che si trovano in situazione postbellica.
in addition, the specific needs of post-conflict countries shall also be addressed.

e in fondo egli considera anche dio come un rivale, anzi come il rivale più pericoloso.
deep down, he also considers god a rival, indeed the most dangerous rival of all.

tuttavia, signor presidente, consideri anche le competenze nel settore della sanità pubblica.
but, mr president, consider also the competences in the area of public health.

certo, ognuno è abituato alle condizioni del proprio paese e talvolta le considera anche migliori di altre.
fair enough; everyone is used to the system he or she knows from home, and sometimes we consider it better than any other.

l’ultima monografia del genere, che considera anche gli ibridi e le cultivars ornamentali ne accoglie 800 entità.
the last monograph of the genus, which considers also the hybrids and the ornamental cultivars, hosts 800 entities.

si considera anche la necessità di un'integrazione graduale dei paesi in via di sviluppo nell'economia mondiale.
the developing countries also have to be integrated gradually into the world economy.

1.3. per multiaccountning si considera anche quando alcune azioni dirette o indirette vengono effettuate tra due o più account, tipo:
1.3. multi-accounting is also considered when any direct or indirect actions between two or more accounts are made, such as:

ma considera anche come, molte volte, accecata per l'illusione, credi che stia lontano e ti credi molto sola.
but also consider how many times, blinded by the illusion you believe you are far away and quite alone.

punta sulle fonti energetiche rinnovabili, ma considera anche l'energia nucleare, in particolare i metodi per renderne più sicuro l'utilizzo.
that one should consider renewable energy sources, but that one should not immediately rule out nuclear energy.

essa considera anche che l'immigrazione economica sarà, in gran parte, anche un'immigrazione di popolamento, fatto che costituisce una differenza sostanziale importante.
it believes that this immigration will also be intended to reinforce the population in general, and not only to supply manpower – a very significant difference.

considera anche le diverse "pratiche" di devozione, che egli chiama pratiche "interiori" e pratiche "esteriori", destinate ad aiutarci a vivere tale devozione.
it also examines various "practices" of devotion intended to help us to live it out, both "exterior" and "interior" practices, as he calls them.