Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vorrei fare tre osservazioni.
i would like to make three points.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
vorrei fare alcune riflessioni.
i have a few points.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
tuttavia vorrei fare un'osservazione.
however, i should like to make one remark in connection with this.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cari concittadini, io vorrei fare diversamente, ma bruxelles non me lo consente!
'my dear fellow-citizens, i would far rather do it another way, but brussels will not let me!'
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
- io vorrei fare una domanda riguardo alle controfigure, gli stunt-men.
questioner 2: i have a question about the stunt double, etc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: