Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2.2 l'attacco della crisi e l'ipersfruttamento della classe operaia globale
2.2 from crisis attack to over-exploitation of the global class of workers
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insieme a deregolamentazione e flessibilità, l' unicità dei tassi di cambio porterà ad un' enorme pressione sui salari e ad un ipersfruttamento dei lavoratori.
the unique nature of the exchange rate will lead to enormous pressure on salaries and to overexploitation of workers, along with deregulation and flexibility.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ci siamo incontrati nel momento in cui si sviluppa la più profonda crisi del sistema capitalistico mondiale, caratterizzata da guerre di invasione, saccheggi e l’ipersfruttamento delle risorse della natura, da condizioni precarie di lavoro, condannando a patire la fame e morte milioni di esseri umani in un mondo guidato dalla cupidigia dell'imperialismo verso il caos e la distruzione. nella nostra patria le calamità generate da questo sistema di inumano sfruttamento eccessivo e l'esclusione delle povertà, ha fatto crescere, approfondendolo, la
we carried out this meeting while the deepest crisis is developing within the world capitalist system, characterized by an unbounded race to wars of invasion, plunder and overexploitation of the resources of nature, and more precarious working conditions that condemn millions of human beings to hunger and death on a planet subjected to the greed of imperialism and headed into chaos and destruction.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: