Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
abbiamo mangiato
are we eating ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo mangiato benissimo.
we had a great meal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo mangiato da re!
we ate like a king!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stasera abbiamo mangiato bene.
tonight we ate well.
Senast uppdaterad: 2023-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho mangiato pesce a pranzo
ah si? per me, io mangio la pizza per cena
Senast uppdaterad: 2023-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo mangiato principalmente fuori.
we mostly ate outside.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alla sera abbiamo mangiato nel ristorante dell'agriturismo.
in the evening we ate in the restaurant of the farm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo mangiato tanto e genuino.
we ate so much and genuine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo mangiato benissimo e con tranquillità.
we ate very well and with confidence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo mangiato bene alla taverna a barcellona.
we ate well at the tavern in barcelona.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la prima sera abbiamo mangiato qui, tutto era molto frenetica.
the first night we ate here, everything was very hectic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo mangiato con piedi freddi e giacca.
we ate only a space heater with cold feet and jacket.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo mangiato e bevuto, ballato e cantato.
we ate and drank, danced and sang.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo mangiato fino a scoppiare a prezzi stracciati.
we ate to bursting at bargain prices.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo mangiato nel ristorante e tutto era buonissimo!
we ate in the restaurant and everything was delicious!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo anche cenato con loro il sabato sera e abbiamo mangiato benissimo!
we also had dinner with them on saturday night and we ate very well!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo mangiato benissimo e siamo stati veramente bene!!!!
we ate very well and we were really good!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo mangiato davvero tantissimo, in modo genuino e squisito.
we ate very much, so genuine and delicious.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo mangiato benissimo, con gusto, sentendoci a casa nostra.
we ate very well, with taste, feeling at home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo mangiato bene, lo stracotto d'asino era una libidine...
we ate well, the donkey stew was a lust ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: