Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jeunesse. (photo : onu)
(photo: un)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coordinateur jeunesse ugt-p
youth coordinator ugt-p
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la belle jeunesse (2014)
the face of an angel (2014)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
education, formation, jeunesse et sport
education, training, youth and sport
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Éducation, jeunesse, culture, sport et tourisme
education, youth, culture, sport and tourism
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
institut national de la jeunesse et de l'éducation populaire
institut national de la jeunesse et de l’éducation populaire
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
secrétariat d'etat à la jeunesse, des sports et de la vie associative
secrétariat d’etat à la jeunesse, des sports et de la vie associative
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recentemente ha fatto il suo ingresso nel mercato della bellezza il siero luminesce della jeunesse.
recently made its entry into the market of the beauty, the serum luminesce by jeunesse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avevamo iniziato con un codice di comportamento proprio per gli auberges de jeunesse, ma francamente con esiti scoraggianti.
we started work on a code of conduct, particularly among the auberges de jeunesse, but frankly speaking the result was not encouraging.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hostelling international maison de la jeunesse è una compagnia alberghiera che mira a fornire un alloggio economico e sicuro alle persone in tutto il mondo, con un cordiale e personalizzato
hostelling international maison de la jeunesse is a hotel company that aims to provide economical and secure accommodation to people around the world, with a friendly and personalized
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
destinato ai bambini in età scolare, l’espace des inventions della vallèe de la jeunesse è un luogo di apprendimento delle scienze e della tecnica.
designed for school children, the espace des inventions in the vallée de la jeunesse is a science and technology learning centre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hostelling international maison de la jeunesse è una compagnia alberghiera che mira a fornire un alloggio economico e sicuro per le persone in tutto il mondo, dispone di personale qualificato e più amichevole professionale aiutarti a quello degli stati uniti
hostelling international maison de la jeunesse is a hotel company that aims to provide economical and secure accommodation to people around the world, staffed with qualified, professional and very helpful to help us in what
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le immagini di manson sono state pubblicate sul giornale e sui calendari di "jeunesse agricole catholique" e nella rivista femminile "promesse".
manson’s images were published in the newspapers and calendars of the ‘jeunesse agricole catholique’ and the women’s magazine ‘promesse’.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il sociologo alexandre dafflon, che ha recentemente pubblicato un libro dedicato a queste società («il faut bien que jeunesse se fasse»), ritiene che questa apertura costituisca un fattore di perpetuazione della fvjc.
the sociologist alexandre dafflon, who has just written a book about these youth associations, is also convinced that this opening up has helped secure the federation’s future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' grazie a socrates e ad altri programmi come leonardo da vinci, jeunesse pour l' europe e, in futuro, il servizio volontario europeo, che riusciremo gradualmente a creare un' europa della conoscenza e si realizzeranno le aspettative dei nostri concittadini in quel settore.
it is thanks to socrates and other programmes like leonardo da vinci, youth for europe and, in the future, european voluntary service, that we shall move progressively to a europe of knowledge and that our fellow citizens ' expectations in this field will be realized.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: