You searched for: kammerer (Italienska - Engelska)

kammerer è cliente di tpr dal 2009.
kammerer is a tpr client since 2009.

pubblichiamo alcuni passi dell'esposizione del prof. kammerer.
here are some passages from the exposition of prof. kammerer.

poco tempo dopo che scrivendo la lettera kammerer ha commesso il suicidio.
shortly after writing the letter kammerer committed suicide.

kammerer offre tutti i processi di produzione per la produzione di filetti.
kammerer offers all manufacturing processes for the production of threads.

altri scienziati hanno chiesto il permesso osservare la prova per i risultati che kammerer stava segnalando.
other scientists requested permission to view the evidence for the results kammerer was reporting.

uno scienziato americano che ha conosciuto kammerer ha ritenuto che kammerer fosse responsabile della falsificazione ma coscientemente non aveva inteso fabbricare la prova.
an american scientist who knew kammerer felt that kammerer was responsible for the falsification but had not consciously intended to fabricate the evidence.

in unione sovietica in cui l'eredità delle caratteristiche acquistate era dogma della condizione la storia di kammerer è stata osservata diversamente.
in the soviet union where the inheritance of acquired characteristics was state dogma the kammerer story was viewed differently.

per circa sette anni li ha mantenuti alla baia, ma in 1926 kammerer ha permesso ad un altro scienziato di esaminare un esemplare conservato del rospo di ostetrica con i rilievi nuptial.
for about seven years he kept them at bay, but in 1926 kammerer permitted another scientist to examine a preserved specimen of a midwife toad with nuptial pads.

kammerer ha segnalato che sollevando le generazioni di questi salamanders su terreno nero poteva aumentare la zona di nerezza e ridurre la zona della colore giallo. lo ha esatto poteva produrre un salamander nero puro. ciò era prova convincente per lamarckism.
kammerer reported that by raising generations of these salamanders on black soil he was able to increase the area of blackness and reduce the area of yellowness. he claimed he was able to produce a pure black salamander. this was persuasive evidence for lamarckism.

le vite dei tre giovani, sprezzanti di ogni convenzione letteraria e sociale, vengono sconvolte quando carr finisce in prigione con l'accusa di avere ucciso il professor kammerer coinvolgendo anche i compagni nello scandaloso caso di cronaca.
the lives of the three young men who flaunted the literary and social conventions of the day are turned upside down when carr is arrested for killing professor kammerer, and his two buddies are engulfed by the scandal as well.

dopo alcune frasi di benvenuto rivolte da mons.h. donze a tutti e, in particolar modo, ai nuovi membri presenti, la parola torna al prof. kammerer. […]
after a few words of welcome from bishop h. donze for everyone, especially for the new members present, prof. kammerer made his presentation. […]

al dodicesimo meeting walter siri (53) introduce un dibattito sulla società multietnica e gli integralismi, con il sociologo peter kammerer (54), interessante è anche la presentazione del libro “disertori” (55), sulle diserzioni dagli eserciti della ex jugoslavia.
at the twelfth meeting walter siri (53) introduces a debate on multicultural society and fundamentalism, the sociologist peter kammerer (54), interesting is the presentation of the book "defectors" (55), the desertions from the armies of the former yugoslavia.