Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ti sto desiderando
i'm craving you
Senast uppdaterad: 2021-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti sto annoiando.
i'm boring you
Senast uppdaterad: 2013-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo sai che non ci sto capendo niente pi
(you know, know, know)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
piccola ti sto pensand
shut up please
Senast uppdaterad: 2022-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao nn ti capisco scusami
can i ask you for something
Senast uppdaterad: 2023-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che ti sto chiedendo di fare.
otherwise you would do what i am asking you to do.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perché ti sto ancora amando
cause i'm still loving you
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hey scambista, non ti sto giudicando.
hey, i’m not judging.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti sto aspettando amore mio. chiamami
i am waiting for you my love. call me
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"lo so. ma ti sto già supplicando.
but i'm already begging you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
credimi, ti sto solo chiedendo di oscillare
believe me, just asking you to sway
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma io ti sto aspettando, devo andare piano
but i'm waiting for you, i must go slow
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amore mio, dove sei tu ti sto cercando
my love, where are you
Senast uppdaterad: 2022-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti sto inviando di nuovo la seguente email.
i am sending the below email again.
Senast uppdaterad: 2018-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"figliolo, lo sai perché ti sto fermando?"
"son do you know why i'm stoppin you for?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ti sto chiamando dal cellulare, non da una cabina telefonica
i'm calling you from a cell phone, not from a call- box
Senast uppdaterad: 2017-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma ti sto guardando da tutto il cazzo di tempo)
but i'm lookin' at you the whole fuckin' time
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peccato solo per il tempo ke nn è stato molto clemente.
shame about the weather ke nn has been very merciful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amore mio dove stai tu ti sto cercando sei solo mio
my love where are you? i've been looking for you you are only mine
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche me stesso ? sapevi che tutto quello che ti sto dicendo è sostenuto
did you know that all i am saying is backed up by scripture?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: