You searched for: l'uno all'altro sovrastanti (Italienska - Engelska)

l'uno dall'altro.
from one another.

"come respiro l'uno all'altro,"
“as breath to each other,”

si fanno scherzi l'uno all'altro
they play jokes on each other

imparare l'uno dall'altro
learning from each other

uno dall'altro
from one another

campioni relativi uno all'altro
related samples

così si separarono l'uno dall'altro.
and they separated the one from the other:

così si separarono l'uno dall'altro:
lot journeyed east, and they separated themselves the one from the other.

essi trovano piacere l'uno nell'altro.
they delight equally in each other.

immagina appesi vicini uno all'altro:
imagine hanging one near the other:

i due ambiti sono necessari l’uno all’altro.
the two aspects are necessary to one another.

ci stavamo augurando uno all’altro.
we kept greeting each other.

superior uno nell'altro, e
superior in one another, and

abbiamo bisogno l’uno dell’altro.
we need each other.

tratti lontani uno dall'altro
strokes are far apart from one another

indipendenti l'uno dall'altro), in questo modo si
can alternate independently of each other). thus

ci aiutiamo a vicenda per imparare l'uno dall'altro.
they are only suggesting improvements; they are not saying your translation is wrong! we try to help each other and learn from each other.

colleziona tutti i tronchi saltando da uno all'altro!
collect all the logs while jumping from one log to another!

morphing : le immagini cambiano fluentemente l'uno nell'altro .
morphing: the pictures change fluently one into another.

ci stiamo allontanando l'uno dall'altro in questo campo?
in fact we have enlarged and in this way brought new blood to our numbers.