You searched for: l'ho trovato in entrambi i modi (Italienska - Engelska)

entrambi i modi.
both ways.

ho provato in entrambi i modi ma niente.
ho provato in entrambi i modi ma niente.

in entrambi i modi dovrebbe funzionare.
in entrambi i modi dovrebbe funzionare.

in entrambi i proiettori
both headlamps

in entrambi i casi periscono
in entrambi i casi periscono

contraccezione in entrambi i sessi
contraception in males and females

a volte danno il modello in entrambi i modi.
sometimes i give the pattern both ways.

che atmosfera ho trovato in spogliatoio?
what sort of atmosphere did you find in the changing rooms?

si deve fare ricorso a entrambi i modi.
we must use both these methods.

la tastiera è pensata per essere utilizzata in entrambi i modi.
a keyboard is designed to be used with both usages.

p.s . quello che ho trovato in inglese .
p.s . quello che ho trovato in inglese .

e io credo che sia importante sostenere concretamente nyerere in entrambi i modi.
as far as that is concerned i think there is a real duty to support nyerere at both levels.

la risposta che abbiamo tratto è stata: probabilmente in entrambi i modi.
our message was: probably as both.

entrambi i modi di trasporto del tè è un male per l'ambiente.
both ways of transporting the tea is bad for the environment.

normalmente i file sono aperti in lettura o in scrittura ma non in entrambi i modi.
files can usually only be read or written but not both at the same time

entrambi i modi di trasporto sono competitivi, sostenibili e rispettosi dell'ambiente.
both modes are competitive, sustainable and environmentally friendly.

in entrambi i modi, "prompt_command" diventa una funzione nel vostro ambiente.
either way, "prompt_command" becomes a function in your environment.

l'indicatore <b>-d</b> visualizza un elenco <b>diff</b> per ogni file diverso trovato in entrambi gli indirizzari.
the <b>-d</b> flag displays a <b>diff</b> listing for each of the differing files found in both directories.

a questo punto vediamo quali sono i pro ed i contro di entrambi i modi.
now let's see which are the pros and cons of either mode.

con ciò non intendo dire che entrambi i modi siano sbagliati, ma neppure che siano entrambi giusti.
it is not my intention to say that these two attitudes are wrong or that both of them are quite correct.