Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
domani per domani.
tomorrow for tomorrow.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la merce partirà domani per madrid
the goods will leave tomorrow
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a domani per ulteriori. ;)
see you tomorrow for more. ;)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a domani per ulteriori ! ;)
at tomorrow for more ! ;)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la band lo sa, siamo troppo terrorizzati per parlarne
the band all knows, we're too afraid to mention
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma chi ha tempo per parlarne?
but who has time for debate?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la poesia è il linguaggio per parlarne, non la pornografia.
poetry is the right term to name them, not pornography.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sentiamoci domani per fissare un appuntamento
let's talk tomorrow
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che strada fate domani per andare a bari?
what road do you take tomorrow to go to bari?
Senast uppdaterad: 2017-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
appuntamento a domani per la seduta delle 11.
the team will be back at the training ground tomorrow morning for their next workout.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
appuntamento a domani, per la rifinitura delle 11.
tomorrow morning there is a final practice scheduled for 11:00.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
appuntamento a domani per la seduta delle 9:30.
this afternoon's training which was set for 16:00 has been cancelled and the first team will be back at trigoria tomorrow for the morning session at 10:30.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
appuntamento a domani, per la seduta delle 10:30.
the giallorossi will be back again tomorrow at 10:30.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ad ogni modo, non è questo il momento giusto per parlarne.
but this, of course, is not the time to talk about that.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
appuntamento a domani, per l’allenamento delle 10:30.
next up is tomorrow's training session at 10:30.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma per molto tempo è sempre stato troppo presto per parlarne.
for a long time, it was too early to discuss it.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
comunque, come tutti sappiamo, è molto tardi per parlarne qui ora.
it is, however, as everyone knows, quite late in the day to be talking about this, here and now.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
potrebbe farlo per iscritto, o forse potremmo incontrarci prossimamente per parlarne.
perhaps he can do this in writing or even speak to me on the matter sometime in the near future.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
il nostro personale la contatterà per definire i dettagli di prenotazione.
once you have submitted your request, our booking department will contact you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la contatterà al più presto
will be contacted as soon as possible
Senast uppdaterad: 2017-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: