Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
errore durante la copia di
an error occurred copying
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
registrare ora la copia di %s.
you are now ready to register your copy of %s.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
errore durante la copia di %1.
an error has occured copying %1.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
visualizzare la copia di riserva incrementale
view incremental backup
Senast uppdaterad: 2004-07-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la copia di un documento di identità.
la copia di un documento di identità.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la copia di riserva è completa.\n
the backup is complete.\n
Senast uppdaterad: 2005-04-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
la copia di windows è stata attivata.
you have successfully activated your copy of windows.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
eseguire la copia di riserva dell'istantanea
back up the snapshot
Senast uppdaterad: 2004-07-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
elencare i file durante la copia di riserva
list files as they are backed up
Senast uppdaterad: 2005-04-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
errore durante la copia di %1 a %2
error copying %1 to %2
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
se avete necessità di avere la copia di :
if you need a copy of:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cancella la copia di se stesso eseguita inizialmente.
it deletes the initially executed copy of itself.
Senast uppdaterad: 2017-03-20
Användningsfrekvens: 28
Kvalitet:
(è possibile ripristinarlo con la copia di backup).
(recover from backup if you can.)
Senast uppdaterad: 2008-02-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
l'operazione non richiede la copia di alcun file.
the operation does not require any files to be copied.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
effettuare la copia di riserva degli attributi estesi?
back up extended attributes?
Senast uppdaterad: 2005-04-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
%1$s impossibile leggere la copia di riserva\n
%1$s unable to read backup\n
Senast uppdaterad: 2005-04-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: