Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ti faccio sapere
i'll let you know
Senast uppdaterad: 2012-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti faccio sapere.
ti faccio sapere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a breve
a breve
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
le faccio sapere subito
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
domani ti faccio sapere.
domani ti faccio sapere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
controllo e ti faccio sapere
i'll check and let you know
Senast uppdaterad: 2023-11-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
e ti faccio arrivare a breve i 2 prezzi
i'll advance the date
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti faccio sapere al piu presto
i'll let you know as soon as possible
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la risposta, la faccio breve, è piuttosto pochi.
la risposta, la faccio breve, è piuttosto pochi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
domani verifico e le faccio sapere
ma bon capisco perché l’ indirizzo è perfetto
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti faccio sapere domani con certezza,
dovrei esserci anch'io
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mondo, vi faccio sapere che sono ritornato.
world, i am back and all this is to let you know that i have arrived.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come vorremmo sapere a volte
how we'd wish to know sometimes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho girato la vostra email ,oggi lo chiamo e vi faccio sapere
altavista babelfish
Senast uppdaterad: 2014-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi faccia sapere
let me know how to proceed
Senast uppdaterad: 2023-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci faccia sapere come procedere
let me know how to proceed
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi faccia sapere, in modo da riservare i biglietti a suo nome
let me know if it's okay
Senast uppdaterad: 2023-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se trovi un altro pezzo fammelo sapere, me lo vado a risentire e ti faccio sapere.
that's four. if you find another tune, let me know, and i'll listen and report back.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sì ok ti faccio sapere perché oggi sono un po' sono un po' incasinata grazie
ok i'll let you know
Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
semplicemente devi essere quello che io ti ordino d'essere ed io ti faccio sapere che cosa sto facendo.
you simply must be that which i ordain you to be and i do know what i am doing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: