Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
preghiere per mia sorella
prayers for my sister
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la maglia nera.
the black sweater.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi tira la maglia
shirt-pullers
Senast uppdaterad: 2006-05-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
la maglia perfetta.
the perfect sweater.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la maglia d'oro
gold mesh
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la maglia era nerazzurra.
the shirt was black and blue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
compra la maglia con il tuo nome
buy a t-shirt with your name
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la maglia decorativa contro il vento
the decorative net
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questa è la maglia #sceltadate!
this is the jersey #chosenbyyou!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'elemento che ha ottenuto la maglia
the item that got crocheted
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
greipel domani indosserà la maglia verde.
the green jersey will be worn by greipel tomorrow.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la maglia è utilizzata principalmente per l'industria dell'abbigliamento.
the jersey is mainly used by the clothing industry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con tutta la maglia patagonia, ripristinata per la notte, sento freddo.
i'm a bit weakened by these last days, and during the night i feel cold, and a sore throat growing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. maradona in azione con la maglia del napoli
3. maradona is the leader of napoli
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(il piotrek, ringrazia molto per la maglia).
(piotrek, thanks a lot for the link).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coppe europee, gol con la maglia della roma– 1.
roma's top european goalscorers – 1.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11 – i campioni d’italia con la maglia della roma
11 – the number of italian champions with roma
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1* la crema solare destate, la maglia di lana in inverno
1* my sun cream in summer, my woolly jumper in winter
Senast uppdaterad: 2013-01-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"sì, ho scambiato la maglia a fine gara con jesé rodrìguez".
“yes, i swapped shirts with jesé at the end of the match.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la maglia così ottenuta risulta fine e liscia e il tessuto risulta particolarmente morbido.
therefore the structure of stitches is very fine and smooth and the fabric feels very elastic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: