Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la mia preferita!!!
la mia preferita!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mia bimbagramer preferita
my favorite bimbagramer
Senast uppdaterad: 2022-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' la mia attrice preferita.
e' la mia attrice preferita.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual è la mia pista preferita?
which one is my favourite slope?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia frutta preferita è la mela
my favorite fruit is a ciliegie
Senast uppdaterad: 2023-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matematica è la mia materia preferita.
math is my favorite subject.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia squadra preferita è il milan
quale la tua squadra preferita?
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
è sempre stata la mia zia preferita.
she was always my favorite aunt.
Senast uppdaterad: 2023-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia lingua preferita è l' italiano
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia materia preferita è educazione fisica
inglese
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
crede di essere la mia razza preferita.
they believe themselves to be my favourite race.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia cosa della scuola preferita è la palestra
my favourite toy si
Senast uppdaterad: 2020-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ascolta! stanno suonando la mia musica preferita.
listen! they're playing my favorite music.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perché non posso votare la mia artista preferita?
why cant i just vote for my favourite artist?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(minute 1:27 ecco la mia preferita…malato!)
(minute 1:27 here is my favorite…ill!)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ab: "odyssey europa", la canzone, è la mia preferita.
ab: “odyssey europa”, the song, is my favourite.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
quando la invitavano gli altri, diceva: "questa è la mia ballerina."
and when any one else came to invite her he said, "she is my partner."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
usa la tua ricetta preferita o prova la mia.
go with your favourite recipe or try mine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il principe ballò solo con lei; e se qualcuno la invitava, egli diceva: "e' la mia ballerina."
the prince danced with her alone, and if any one else asked her he answered, "she is my partner."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering