Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la mia famiglia è composta da 5 persone
my family consists of 5 people
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la mia famiglia è composta da 4 persone
fhggfjgryufdtfmy family consists of 4 people
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mia famiglia è composta
i attend high school of human sciences
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia famiglia è composta da me mia mamma e mio papà
inglese
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la famiglia era composta da genitori, due bambini e un cane.
the family comprised the parents, two boys and a dog.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la nostra famiglia è composta da:
our family consists of:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia famiglia è formata solo da me e mia madre
Senast uppdaterad: 2024-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la struttura è composta da 5 appartamenti e 3 camere.
the structure is composed of 5 apartments and 3 rooms.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia famiglia è siciliana
my family is from sicily
Senast uppdaterad: 2022-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia famiglia è con me.
my family is with me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"la mia famiglia è stato stordito da"
"my family was stunned by"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la mia famiglia è la mia vita
family is my life
Senast uppdaterad: 2010-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia famiglia è la mia forza
strength of family
Senast uppdaterad: 2021-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia famiglia è di nobiltà antichissima.
“my family is a very ancient and noble one. i, myself, am, you might say, a cadet….”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia famiglia è composta da quttro membri. mio padre si chiama massimo e ha 42 anni, egli lavora in un edilizia.
describe your family
Senast uppdaterad: 2013-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia famiglia è molto di supporto e ho così tante persone meravigliose a cui rivolgermi per un consiglio.
i have so many wonderful people to turn to for advice.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo soggiornato tre notti a fine agosto io e la mia famiglia composta da quattro persone due adulti e due ragazze, siamo stati benissimo.
we stayed three nights at the end of august me and my family of four persons two adults and two girls, we had a great time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«la mia famiglia è piuttosto nota, perché è ricca e benefica.
“my family was quite well-known for its wealth and beneficence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia famiglia è distrutta, ma non mi sarei dato molto da fare per lei.
my family is broken, but nor would i make an effort for it. i won’t start a new one. (as i’m winding down sexual relations with anastasia, the danger of a condom accident is diminishing.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao dall'america! la mia famiglia è molto italiana e parlo anche un po' italiano.
hello from america! my family is very italian and i speak a little italian too.
Senast uppdaterad: 2023-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: