Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la prossima settimana
next week
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
aggiorniamoci la prossima settimana
let’s update next week
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aggiorniamoci la prossima settimana
let's talk soon
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci vediamo la prossima settimana
see you next week
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
la prossima settimana "interesse"
next week’s word is "interest".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ci aggiorniamo per la prossima settimana
we update for next week
Senast uppdaterad: 2021-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cercalo sul blog la prossima settimana.
look for it on the blog next week.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci sentiamo per la prossima settimana?
talk to you next week?
Senast uppdaterad: 2024-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la prossima settimana sarà il mio compleanno.
my birthday will be next week.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siamo in vacanza? la prossima settimana
we are going on holiday next week?
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vorrei visitare lugano la prossima settimana
yes, because my friend anna is swiss
Senast uppdaterad: 2024-08-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lo farà in sede ecofin la prossima settimana.
this will happen at the ecofin meeting next week.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
la prossima settimana devo consultare un otorino?
i must see an ear specialist next week.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ulteriori dettagli e novità la prossima settimana.
more details to come next week.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il tutto potrebbe avvenire già la prossima settimana.
the whole thing could happen as early as next week.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
il singolo potrebbe essere suonato la prossima settimana
single could be played next week
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(italiano) demba torna la prossima settimana!!!
(italiano) demba torna la prossima settimana!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
riusciremo ad avere tale elenco entro la prossima settimana?
the motion goes on to say ‘ with or without speaking rights’ .
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
confermiamo che saremo in grado di spedire per tutta la prossima settimana
otherwise, we will be able to proceed with the shipment only after the weekday closure, from august 30th
Senast uppdaterad: 2021-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il duo presenterà una pre-collezione per i clienti e per la stampa durante la prossima settimana della moda di haute couture a parigi.
the duo will unveil a pre-collection for clients and press during the next haute couture fashion week in paris. beside this new gig, the designers will continue to manage their own brand, which is considered exponent of the best “made in spain” there is. “we want to keep a presence here in madrid.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: