Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la scuola è poverissima.
the school is very poor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando la scuola È viva
when school is alive
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la scuola è chiusa in agosto
sono ottimi studendi
Senast uppdaterad: 2023-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- date in cui la scuola è chiusa
- dates for bank holidays when the school remains closed? is there a christmas holiday, dates?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la scuola è aperta tutto l'anno.
the school is open all year round.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la scuola è disponibile a rilasciare informazioni.
galway regularly hosts events and festivals, on which the school will be happy to provide information.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"la scuola è sempre benvenuta a gstaad.
“in gstaad, the school is always welcome.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la scuola è stata chiusa per una settimana.
the school was closed for a week.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
oltre 11 anni, la scuola è ancora peggio.
over 11 years as is schooling even worse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la scuola è aperta durante tutto l’anno.
st . school is open all year round.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in namibia la scuola è obbligatoria fino ai 15 anni.
in namibia there is compulsory schooling until the age of 16.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dire che la scuola è andata bene sarebbe un understatement.
to say that the school went well would be an understatement.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la scuola è stata dedicata al cav. fulvio bracco.
the college was dedicated to fulvio bracco, cavaliere del lavoro [the highest honour given to industry managers].
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in ogni caso la scuola è tenuta ad acconsentire al cambiamento.
the school must in any case agree to a change.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a partire dal quarto anno la scuola è aperta agli ingegneri.
from the fourth year on, the school is open to engineers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in costa rica la scuola è obbligatoria tra i 6 e i 14 anni.
in costa rica there is compulsory schooling between the ages of six and 14.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
.. la scuola è stata aperta sulla piaggia... torna il sorriso
...the school was opened on the beach...we smile again
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il tragitto per raggiungere la scuola è in media di 40-50 minuti.
the commute takes around 40-50 minutes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la scuola è anche coinvolta in progetti di trasferimento di know how ed innovazione.
the school is also involved in projects for the transfer of know-how and innovation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in caso di particolari esigenze la scuola è in grado di organizzare sistemazioni alternative.
the school can organize other types of accommodation on request, ask for prices and details.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: