Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e che la vita poi è una sola.
i wish that i was there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la vita è
life in color
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la vita è una spiaggia
life on the beach
Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vita è una, vivila
one life live it
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
la vita è una bellissima ryde
life is a beautiful ride
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vita è fame.
life is hunger.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vita è una bella lotta
life is a beautiful struggle
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vita è dolce
love begins at home
Senast uppdaterad: 2021-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vita è arrivata,
this life has come,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vita è backpacking!
life is backpacking!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"la vita è movimento.
" life is movement.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la vita è una persona, gesù cristo
the life is a person, christ.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma la coscienza dell'uomo, come la vita, è una sola.
there is no way of avoiding this, because it is theological.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vita è una cosa seria e grande.
life and works
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vita è una grande avventura/sventura?
life is a great adventure / disaster?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sempre. la vita è una nuvola di passaggio.
life is just a passing cloud.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
viaggiare sicuri:" la vita è una cosa meravigliosa"
travelling safety: "life is a wonderful thing"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dall'inizio fino al fine la vita è una sofferenza
life is suffering from the beginning to the end
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
viaggiare sicuri: "la vita È una cosa meravigliosa"
travelling safety: "life is a wonderful thing"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la vita è una vocazione e una missione; questo implica
life is a vocation and a mission; this implies
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: