Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
é lammontare in denaro proveniente dal credito per lutlizzo del servizio.
it is the amount of money from credit used for this service -
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
la relazione che intercorre tra un determinato livello di prestazioni del prodotto e lammontare di risorse richieste secondo condizioni definite
relationship between a determined product level of performance and the amount of resources required according to defined conditions.
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ammontare delliscrizione dell’ipoteca futura: lammontare dell’iscrizione dell’ipoteca futura è sempre superiore a quello del debito, vale a dire del mutuo, perché il suddetto onere è iscritto per garantire non soltanto l’ammontare del mutuo ma anche gli interessi (contrattuali e di mora), così come eventuali spese e retribuzioni.
value of a notice to mortgage: the value of a notice to mortgage is in all cases higher than the value of the claim ( i . e . the capital of the loan) such notice to mortgage is meant to secure , the reason being that such security is meant to apply both for the capital of the liability and for the interest (whether conventional or default) accrued thereon, as well as all fees, cost and expenses eventually due in connection to the credit arrangement.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: