Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lascia la spina
let go of the "thorn"
Senast uppdaterad: 2021-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lascia la stanza.
leave the room.
Senast uppdaterad: 2014-09-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lascia la macchina!
leave your car!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lascia la tua opinione
leave your opinion
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lascia la tua email:
your email:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chi lascia la via vecchia…
if you change the route…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il treno lascia la stazione.
the train pulls out of the station.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lascia la mente senza respiro.
it leave the mind without breath.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lascio la parola al prossimo
i leave the floor to our guest
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stavolta ci lascio la pelle.
i blew it this time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feodosiya lascio la bella impressione.
feodosiya has left pleasant impression.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
però molte volte non esercitano loro per via diretta, donano la facoltà a una persona capace di poter fare questo.
but many times they do not exert in a direct way, they give the right to a person capable of being able to do this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estendendo la facoltà a tutti gli stati membri, le disposizioni della direttiva intendono migliorare il funzionamento del sistema iva nel mercato interno.
by extending the option to all member states, the provisions of the directive seek at improving the operation of the vat system in the internal market.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ha facoltà, a nome della commissione, il commissario patten.
mr patten has the floor on behalf of the commission.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens: