Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lavoro o preghiera?
work or prayer?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posizione ricoperta
competing occupation
Senast uppdaterad: 2022-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eseguire filtro per {0} o posizione (?
filter by {0} or location (?
Senast uppdaterad: 2007-08-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
indirizzo di posta elettronica o posizione:
e-mail address or location:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
18) posizione naturale, o posizione ferma.
17 natural (or at attention) position.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
- due modalità operative: velocità o posizione.
- two operating modes: position and velocity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cambiamenti di forma o posizione del grasso corporeo.
changes in the shape or location of body fat (especially in your arms, legs, face, neck, breasts, and waist).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
impossibile creare tabulazioni dopo la tabulazione o posizione specificata.
cannot create any tabs after this tab or position.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
posizione del diruttore e/o posizione del comando degli aerofreni
ground spoiler position and/or speed brake selection
Senast uppdaterad: 2017-02-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
posizione bordo d’uscita ipersostentatori o posizione del comando dei dispositivi
trailing edge flap or cockpit control selection
Senast uppdaterad: 2017-02-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
| posizione diruttore e/o posizione del comando degli aerofreni |
| ground spoiler position and/or speed brake selection |
Senast uppdaterad: 2017-02-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
drift dormire momentaneamente o posizione la testa sul posto di lavoro ogni tanto.
drift to sleep momentarily or location your head on your work station each and every now and again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
piani di pagamento variabili a seconda della posizione ricoperta
variable pay plans depending on the job
Senast uppdaterad: 2017-03-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
| posizione bordo d'attacco dispositivi ipersostentatori o posizione del comando dei dispositivi |
| leading edge flap or cockpit control selection |
Senast uppdaterad: 2017-02-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
nessun pagamento forfettario per assicurarsi ordini o posizioni.
no lump sum payments to secure orders or positions.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
senza monopoli o 'posizioni dominanti'.
without monopolies or “dominant positions”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
formulare osservazioni su determinate questioni politiche o posizioni dell'ue
comment on specific eu policy issues or positions
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: