Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le funzionalità
the features
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verificare che le apparecchiature di rete funzionino correttamente:
confirm that the network equipment is functioning properly:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le funzionalità includono:
features include:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
le funzionalità selezionate sono:
the selected features are:
Senast uppdaterad: 2008-04-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
controlla le funzionalità disponibili
check my feature set
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
convalidare le funzionalità selezionate...
validate selected features...
Senast uppdaterad: 2008-04-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
monitoraggio passivo: le funzionalità
passive monitoring: the features
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attivare le funzionalità di protezione
enable their security features
Senast uppdaterad: 2017-03-10
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
seleziona le funzionalità da installare.
select the features to install.
Senast uppdaterad: 2008-04-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
assicura che la penna e l’ago funzionino correttamente
making sure that pen and needle work properly
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
le funzionalità che non possono essere eseguite correttamente nel sistema vengono disattivate.
features that cannot work properly on your system are turned off.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le funzionalità per l'affidabilità includono:
reliability capabilities include:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perché devo attivare le funzionalità richieste?
why do i need to activate certain features?
Senast uppdaterad: 2017-03-20
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
t,160,200,arial,10,le funzionalità includono:
t,160,200,arial,11,features include:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
le funzionalita offerte sono:
the functionalities offered are:
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: