You searched for: le funzioni amministrative in indirizzo (Italienska - Engelska)

funzioni amministrative e finanziarie
administrative and financial tasks

• le riforme amministrative in europa
• administrative reforms in europe

le analisi dimostrano un altamente diversificato arco di funzioni amministrative.
the analysis demonstrates a highly diverse range of administrative functions.

un'applicazione di software per toccare le funzioni amministrative di chiese.
a software application for handling the administrative functions of churches.

alla. c.a. delle ss.ll. in indirizzo
to your attention

anche oggi nella piazza del foro romano si svolgono funzioni amministrative ed economiche.
even today the forum is the administrative and legislative center of the city.

ospiti login: tutti possono esportare la funzionalitá di obelio in linea, comprese le funzioni amministrative
guest login: everybody can explore the functionality of obelio online, including the administrative functions

i servizi pubblici che coadiuvano il governo nell'espletamento delle sue funzioni amministrative.
the departments of the civil service which assist the national government in its administrative tasks.

inoltre, è proprietario degli schemi e ha istituito una struttura più indipendente per le funzioni amministrative connesse alla loro gestione.
the epc is also the « scheme owner », and has set up a more independent body for the scheme administration function.

deconcentrazione: delega di funzioni amministrative dallo stato a strutture pubbliche locali non elette.
decentralisation: delegation of administrative functions from the state to local non elected public structures.

il segretariato, che assiste i comitati e il forum ed esercitare le funzioni amministrative inerenti al sistema reach; e
the secretariat to support the committees and the forum and to execute the administrative parts of the reach system; and

ciascuna delle parti designa una o più autorità nazionali, che saranno abilitate ad espletare in suo nome le funzioni amministrative richieste dalla presente convenzione.
each party shall designate one or more national authorities that shall be authorised to act on its behalf in the performance of the administrative functions required by this convention.

egli avrebbe dovuto domandarsi: quale forma possono assumere le funzioni amministrative sulla base di questo stato operaio, se vuole chiamarlo cosi?
he should have asked himself what form the administrative function can take on the basis of this workers' state, if he wants to call it that.

al fine di evitare sovrapposizioni permanenti tra agenti contrattuali e funzionari che svolgono le medesime funzioni, le funzioni amministrative, gradualmente, non verranno più affidate a funzionari;
in order to avoid any permanent overlap between contract agents and officials carrying out the same tasks, the clerical functions will be progressively phased out for officials.

gli stati devono designare un'autorità, definita "autorità nazionale designata", incaricata di svolgere le funzioni amministrative previste dalla convenzione;
governments must appoint a designated national authority (dna) to perform administrative functions of the convention;

assistente amministrativo in transizione
administrative assistant in transition

esercitano funzioni amministrative (...), ivi compresi compiti, attività o servizi specifici aventi attinenza con l’ambiente".
it includes, next to the government at all levels, also “natural or legal persons performing administrative functions ..., including specific duties, activities or services in relation to the environment”.

amministrativa in lussemburgo (1986)
luxembourg (1986)

sono un’impiegata amministrativa in un’associazione
i'm an administrative employee

siamo preoccupati perché si sta trasformando una funzione amministrativa in uno strumento di controllo poliziesco.
we are concerned because an administrative function is being turned into an instrument of police control.